In sintesi
- Mansioni: Traduci e revisiona documenti legali e assicurativi per clienti internazionali.
- Azienda: TransPerfect, leader nel settore della traduzione con un ambiente di lavoro flessibile.
- Benefit: Lavoro remoto, opportunità di crescita professionale e un team collaborativo.
- Altre informazioni: Possibilità di lavorare da qualsiasi parte del mondo con orari flessibili.
- Perché questo lavoro: Unisciti a noi per fare la differenza nel mondo della traduzione legale e assicurativa.
- Qualifiche: Ottima conoscenza dell'inglese e del cinese semplificato, esperienza nella traduzione richiesta.
La retribuzione prevista è compresa tra 50715 - 61985 € per anno.
Position Summary
Linguists are key players at Trans Perfect.
Your particular language skill and subject matter expertise will allow you to create and finalize the end product before it goes to the client.
Under the guidance of your manager and in collaboration with Project Managers, you'll be responsible for translating and proofreading documents pertaining to a variety of clients in the Insurance and Legal sectors.
Trans Perfect offers the possibility to work remotely anywhere in the world.
Qualifications, Skills & Experience: Excellent written and verbal communication skills in English and Simplified Chinese (Singapore).
Specialized in any of the field above.
Acute attention to detail, spelling and grammar.
Ability to maintain professionalism in all situations, especially under tight deadlines.
Asian time zone preferred.
IMPORTANT NOTE: Applicants will be asked to sign a confidentiality agreement and complete free Translation and Proofreading tests respectively to evaluate their skills.
Applicants will be asked to perform background check
Candidates MUST also fulfil any ONE of the following requirements: A Degree in Translation, Linguistics, or Language Studies or an equivalent degree that includes significant translation training, from a recognized institution of higher education;
2 years of translation experience and a college degree;
5 years of translation experience and no college degree; or
A certificate of competence in translation awarded by an appropriate government body.
Only applicants who meet the above criteria will be contacted.
Freelance English Into Simplified Chinese (Singapore) Legal And Insurance Translator in Leivi datore di lavoro: TransPerfect
DataForce by TransPerfect è un datore di lavoro eccezionale, offrendo un ambiente di lavoro flessibile e remoto che consente ai revisori di qualità audio di lavorare in modo indipendente e di gestire il proprio tempo. Con opportunità di crescita professionale all'interno di una delle più grandi aziende di soluzioni linguistiche e tecnologiche al mondo, i dipendenti possono contribuire a progetti innovativi nel campo dell'Intelligenza Artificiale, mentre beneficiano di una cultura inclusiva e rispettosa. Unisciti a noi per fare la differenza nel settore della tecnologia e della linguistica, con la possibilità di estendere il tuo impegno oltre il progetto iniziale.