In sintesi
- Mansioni: Guida l'architettura cloud e ottimizza le operazioni Kubernetes per progetti AI.
- Azienda: Azienda innovativa nel settore delle soluzioni linguistiche AI.
- Benefit: Salario competitivo, supporto alla salute e opportunità di crescita professionale.
- Altre informazioni: Ambiente dinamico con opportunità di sviluppo personale e professionale.
- Perché questo lavoro: Lavora con tecnologie all'avanguardia e contribuisci a progetti che fanno la differenza.
- Qualifiche: Esperienza in CloudOps e competenze in Kubernetes e MLOps.
La retribuzione prevista è compresa tra 123750 - 151250 € per anno.
Translated è un fornitore leader di soluzioni linguistiche potenziate dall'IA. Fondata nel 1999, la nostra missione è consentire a tutti di comprendere e farsi comprendere nella propria lingua. Ci impegniamo a combinare l'IA di traduzione proprietaria con tecnologie avanzate di traduzione testuale, audio e video e la rete più grande di professionisti linguistici madrelingua verificati.
Stiamo cercando un Senior CloudOps Engineer da inserire nel nostro Infrastructure Team. Gestiamo una piattaforma ibrida, combinando ambienti cloud AWS con la nostra infrastruttura on-premise e cluster GPU personalizzati per l'addestramento e l'inferenza dell'IA. In questo ruolo, il tuo focus principale sarà guidare la Governance del Cloud, scalare la nostra impronta Kubernetes e abilitare lo sviluppo della nostra IA attraverso strumenti moderni di MLOps.
Responsabilità
- Cloud Governance: Guidare la governance dell'architettura cloud su AWS. Possedere l'ottimizzazione dei costi, la pianificazione della capacità e la gestione degli accessi, assicurando che il 100% dell'infrastruttura sia dichiarato tramite Infrastructure-as-Code pulita e modulare (Terraform / Ansible).
- Architettura Kubernetes Ibrida: Progettare, costruire e gestire cluster Kubernetes di livello enterprise in ambienti cloud e on-premise. Standardizzare i deployment utilizzando GitOps (Argo CD), Helm e networking moderno (Cilium).
- Infrastruttura MLOps: Costruire e mantenere pipeline infrastrutturali ad alte prestazioni per il deployment e l'inferenza dei modelli di IA. Ottimizzare l'uso delle GPU e il monitoraggio per i team di IA/ML.
- Abilitazione del Team & Esperienza dello Sviluppatore: Promuovere la cultura "tu lo costruisci, tu lo gestisci". Fornire indicazioni, modelli e strumenti self-service per aiutare i team di sviluppo a distribuire, monitorare e scalare i propri servizi in modo sicuro e autonomo.
- Operazioni Infrastrutturali (Supporto Nice-to-Have): Ottimizzare continuamente l'affidabilità della piattaforma, l'osservabilità (Datadog/ELK/CloudWatch), le pipeline CI/CD (GitHub Actions) e la connettività ibrida insieme al nostro team di infrastruttura core.
Requisiti
- 5+ anni di esperienza pratica in un ruolo CloudOps / DevOps / SRE nella gestione di infrastrutture di produzione.
- Governance del Cloud & IaC: Solida esperienza nella gestione dell'infrastruttura AWS, ottimizzazione dei costi e profonda competenza con Terraform e Ansible.
- Competenza in Kubernetes: Esperienza comprovata nella costruzione e gestione di cluster Kubernetes in ambienti cloud (AWS EKS) e bare-metal/on-prem.
- Fondamenti di MLOps: Esperienza nel servire, programmare e scalare carichi di lavoro di inferenza/addestramento di machine learning.
- Mentalità ingegneristica: Forti abilità di scripting (Python, Bash o Go) per costruire automazione, strumenti CLI e integrazioni di piattaforma.
- Abilitazione del Team: Eccellenti capacità comunicative con passione per il mentoring degli sviluppatori e miglioramento dell'esperienza dello sviluppatore.
Nice to Have
- Esperienza di produzione con virtualizzazione bare-metal (Proxmox VE, Ceph).
- Networking avanzato in Kubernetes usando Cilium o eBPF.
- Esperienza con migrazioni da Docker Swarm a Kubernetes.
- Amministrazione di database relazionali (MySQL, replica, tuning).
- Competenze pratiche di networking (VLAN, BGP/routing, firewall ad alta disponibilità).
Offerta
In base a un livello standard di esperienza, il salario offerto varia tipicamente tra €38.000,00 e €58.000,00. Il pacchetto effettivo dipende da fattori come posizione, ambito di responsabilità e performance. La compensazione cresce generalmente rapidamente man mano che l'esperienza porta a contributi maggiori.
Benefici e Vantaggi
In Translated, vediamo le nostre persone come atleti, e Pi Campus come il luogo dove possono raggiungere il loro pieno potenziale. Questo ambiente vivace favorisce l'aggregazione di talenti e la crescita continua della mente, del corpo e dello spirito.
Dichiarazione di Diversità
In Translated, abbracciamo e celebriamo orgogliosamente le qualità uniche di ogni individuo nel nostro team, indipendentemente da razza, orientamento sessuale, identità di genere o altre differenze. Riconosciamo che queste prospettive diverse ci permettono di superare le sfide, promuovere l'innovazione e guidare l'eccellenza.
Senior CloudOps Engineer (On-site) datore di lavoro: Translated Srl
Translated è un datore di lavoro eccezionale, situato nel suggestivo Pi Campus a Roma, dove l'ambiente naturale stimola la crescita del talento. Offriamo opportunità di sviluppo personale e professionale attraverso percorsi di apprendimento personalizzati e eventi di networking, insieme a vantaggi unici come strutture per il benessere e supporto psicologico. La nostra cultura aziendale promuove un ambiente inclusivo e collaborativo, dove ogni membro del team è valorizzato e incoraggiato a raggiungere il proprio potenziale.
Consigli degli esperti StudySmarter🤫
Ecco come pensiamo che potresti ottenere Senior CloudOps Engineer (On-site)
✨Partecipa ai Meetup Locali
Immergiti nella community tech partecipando a meetup locali di ingegneria e sviluppo software. Questo non solo ti permetterà di imparare delle nuove tendenze, ma anche di incontrare potenziali datori di lavoro e colleghi. Non c'è nulla di meglio che un contatto personale per lasciare il segno!
✨Contribuisci a Progetti Open-Source
Un ottimo modo per farti notare è contribuire a progetti open-source. Questo non solo arricchisce il tuo portfolio, ma ti mette in contatto con professionisti del settore che possono facilmente raccomandarti per posizioni full-time. Inoltre, dimostrerai competenze pratiche che le aziende adorano!
✨Esplora le Piattaforme di Recruitment Tecnico
Ci sono piattaforme di recruitment specializzate per il settore tech dove le aziende cercano costantemente profili come il tuo. Assicurati di registrarti su siti specifici per ingegneri e sviluppatori per ricevere piuttosto offerte di lavoro pertinenti e opportunità interessanti. Fai in modo che il tuo profilo risalti!
✨Applica Direttamente a Translated Srl
Non dimenticare di controllare il sito web di Translated Srl per eventuali opportunità di lavoro nel settore ingegneristico. Applicare direttamente può aumentare le tue chance di essere notato, specialmente se segui i loro canali social per aggiornamenti su assunzioni e eventi informativi.
Pensiamo che ti servano queste competenze per eccellere come Senior CloudOps Engineer (On-site)
Alcuni consigli per la tua candidatura 🫡
Mostra i tuoi progetti!:Nel tuo CV, assicurati di includere una sezione dedicata ai progetti di sviluppo software a cui hai lavorato. Questi possono essere progetti universitari, lavori freelance o anche side projects. Se hai un GitHub, non dimenticare di linkarlo: i recruiter adorano vedere il codice e come affronti le sfide.
Competenze tecniche in evidenza:Fai un elenco chiaro delle tue competenze tecniche nel tuo CV, come linguaggi di programmazione, framework e strumenti che conosci. Assicurati che siano rilevanti per il ruolo di Senior CloudOps Engineer (On-site) in Translated Srl. Questo aiuterà a dimostrare che sei il candidato ideale per il lavoro!
Scrivi una lettera di motivazione mirata:Quando scrivi la tua lettera di motivazione, evidenzia perché sei appassionato di ingegneria e sviluppo software. Parla dei tuoi obiettivi professionali e di come pensi di crescere in Translated Srl. Ricorda, vogliamo vedere il tuo entusiasmo e il tuo desiderio di imparare!
Attenzione ai dettagli:Nell'ambito dell'ingegneria e dello sviluppo software, i dettagli contano. Fai attenzione alla formattazione del tuo CV e della lettera di motivazione. Un CV ben strutturato e privo di errori mostra che sei meticoloso e professionale, qualità fondamentali per un ruolo a tempo pieno come Senior CloudOps Engineer (On-site).
Come prepararti a un colloquio di lavoro presso Translated Srl
✨Preparati con le tue abilità tecniche
Per un colloquio in ingegneria e sviluppo software, è fondamentale essere in grado di dimostrare le tue abilità tecniche. Preparati a rispondere a domande di programmazione e a risolvere problemi dal vivo. Puoi anche praticare con piattaforme come LeetCode o HackerRank per affrontare esempi di codice che potresti incontrare.
✨Mostra il tuo portfolio di progetti
Essendo un candidato full-time, è importante avere un portfolio ben curato che mostri il tuo lavoro. Porta con te esempi di progetti passati, sia personali che professionali. Spiega il tuo ruolo in ciascun progetto e i risultati ottenuti. Questo non solo dimostra le tue capacità, ma anche la tua passione per il settore.
✨Preparati a domande sul lavoro di squadra
Nel campo dell'ingegneria e sviluppo software, il lavoro di squadra è cruciale. Aspettati di ricevere domande su come hai collaborato in precedenti progetti o come affronti i conflitti con i membri del team. Pratica le tue risposte usando esempi concreti che mettano in luce le tue abilità relazionali.
✨Conosci il processo di sviluppo che usano
Ogni azienda ha il proprio modo di fare le cose. Prima del colloquio in Translated Srl, informati sul loro processo di sviluppo software, come Agile o Scrum. Essere in grado di discutere come ti adatteresti a questi metodi o come hai già lavorato con essi può farti risaltare come candidato ideale.
