Localization Vendor & Resource Manager (On-site)

Translated è un'azienda leader nei servizi di traduzione abilitati dall'IA. Siamo in missione per consentire a tutti di comprendere e farsi comprendere nella propria lingua. Il nostro successo deriva da una combinazione unica della tecnologia di traduzione automatica neurale adattiva numero 1 al mondo, la rete più grande di traduttori professionisti madrelingua verificati e strumenti di traduzione testuale, audio e video abilitati dall'IA. Sfruttando una simbiosi senza soluzione di continuità tra intelligenza artificiale e creatività umana, progettiamo progetti di localizzazione personalizzati che prima erano impensabili, aiutando oltre 280.000 clienti a far crescere le proprie attività in tutto il mondo.

Come Localization Vendor & Resource Manager, avrai un ruolo chiave nell'espandere, qualificare e ottimizzare la nostra rete di professionisti linguistici in tutti i tipi di servizio (traduzione, DTP, annotazione AI, copywriting, interpretariato, ecc.). Sarai responsabile di garantire che il nostro database di risorse rimanga robusto, diversificato e allineato con le esigenze di produzione attuali e previste, sfruttando strategie basate sui dati per raggiungere obiettivi misurabili di reclutamento e qualificazione.

Responsabilità

• Acquisizione di talenti e espansione del database: Sourcing, valutazione e reclutamento continui di professionisti in più domini per rafforzare la nostra rete di approvvigionamento, utilizzando strategie di sourcing mirate e innovative.
• Qualificazione e ranking: Valutare e classificare i professionisti attraverso processi basati sui dati per migliorare l'accuratezza del matching e la reattività alle esigenze del progetto.
• Gestione del database: Mantenere un database di linguisti e collaboratori specializzati di alta qualità, accurato e aggiornato, garantendo profili completi e standardizzati.
• Analisi dei dati e previsione: Monitorare le tendenze, prevedere le esigenze linguistiche e di servizio e identificare le lacune di talento in vari settori, mercati e tipi di servizio.
• Gestione dei costi e della copertura: Allineare gli sforzi di reclutamento con le esigenze aziendali, ottimizzando il costo per risorsa qualificata e garantendo una copertura operativa sopra le soglie target.
• Collaborazione e allineamento: Lavorare a stretto contatto con Project Managers, Account Managers e Quality Managers per garantire un'allocazione delle risorse fluida, risolvere colli di bottiglia e tradurre i dati di produzione in priorità di reclutamento.
• Reporting: Fornire regolarmente approfondimenti e report sulle prestazioni del funnel di reclutamento, indice di copertura e allineamento tra qualità delle risorse e risultati operativi.

Requisiti

• 2+ anni di esperienza come Vendor Manager, Resource Manager o Community Manager nel settore linguistico.
• Forte mentalità analitica con la capacità di interpretare i dati e tradurre le intuizioni in strategie di reclutamento attuabili.
• Eccellenti capacità comunicative e interpersonali, con la capacità di costruire fiducia e promuovere relazioni a lungo termine con liberi professionisti e partner.
• Alta attenzione ai dettagli e capacità di lavorare in modo efficiente sotto pressione.
• Competenza in strumenti informatici e basati sul web (CRM, database, fogli di calcolo, dashboard analitiche).
• Altamente motivato, orientato ai risultati e in grado di gestire più priorità in un ambiente frenetico.
• Fluenza in inglese; ulteriori lingue sono un vantaggio.

Offerta

In base a un livello di esperienza standard, lo stipendio offerto varia tipicamente tra €28.000,00 e €48.000,00. Il pacchetto effettivo dipende da fattori come posizione, ambito di responsabilità e prestazioni. La compensazione cresce generalmente rapidamente man mano che l'esperienza porta a contributi maggiori. Candidati eccezionalmente forti possono ricevere stipendi superiori a questo intervallo per riconoscere il loro potenziale impatto maggiore.

Sede

Translated è ospitata presso Pi Campus, un ambiente di lavoro immerso nella natura dove 5 ville di lusso sono state convertite in uffici funzionali per favorire la crescita dei talenti. Pi Campus è anche una società di venture creata da Translated per reinvestire parte dei suoi profitti in promettenti startup di IA.

Benefici e Vantaggi

In Translated, vediamo le nostre persone come atleti e Pi Campus come il luogo in cui possono raggiungere il loro pieno potenziale. Questo ambiente vibrante favorisce l'aggregazione di talenti e la crescita continua della mente, del corpo e dello spirito. Nutriamo e supportiamo lo sviluppo personale e professionale del team ogni giorno attraverso iniziative orientate alla crescita come percorsi di apprendimento personalizzati e eventi di networking con leader del settore, iniziative orientate alla salute come massaggi, sauna e allenamenti nella nostra palestra e piscina, così come stanze di relax, sale riunioni aperte, una caffetteria e cucine completamente attrezzate in ogni villa. In caso di necessità, ogni membro del team ha accesso a supporto psicologico, legale e finanziario.

Dichiarazione di Diversità

In Translated, abbracciamo e celebriamo orgogliosamente le qualità uniche di ogni individuo nel nostro team, indipendentemente da razza, orientamento sessuale, identità di genere o qualsiasi altra differenza. Riconosciamo che queste prospettive diverse ci permettono di superare le sfide, promuovere l'innovazione e guidare l'eccellenza. Come datore di lavoro inclusivo e pari opportunità, ci impegniamo a coltivare un ambiente in cui tutti si sentano benvenuti, valorizzati e supportati per raggiungere il proprio pieno potenziale.