Job Overview
์ฐ๋ฆฌ์ ๋ฏธ์ ์ ํจ๊ปํ์ธ์! Trane Technologies๋ Traneยฎ ๋ฐ Thermo King์ ๋น๋กฏํ ๋ค์ํ ์ฌ์ ์ ํตํด ๊ฑด๋ฌผ, ์ฃผํ, ์ด์ก ๋ถ์ผ์์ ํธ์ํ๊ณ ์ง์ ๊ฐ๋ฅํ๋ฉฐ ํจ์จ์ ์ธ ๊ธฐํ ์๋ฃจ์ ์ ์ ๋ํ๋ ์ธ๊ณ์ ์ธ ๊ธฐ์ ์ ๋๋ค. ์ฐ๋ฆฌ๋ ์ง๊ตฌ๋ฅผ ์ต์ฐ์ ์ผ๋ก ์๊ฐํ ์ฑ ์์ด ์์ต๋๋ค. ์ฐ๋ฆฌ์๊ฒ ์ง์ ๊ฐ๋ฅ์ฑ์ ๋จ์ํ ๋น์ฆ๋์ค์ ๋ฐฉ์์ด ์๋๋ผ ๋น์ฆ๋์ค ๊ทธ ์์ฒด์ ๋๋ค. ์ฌ๋ฌ๋ถ์ ์ธ์์ ๊ณผ์ ๋ฅผ ๋ฐ๋ผ๋ณด๊ณ ์ํฅ๋ ฅ ์๋ ๊ฐ๋ฅ์ฑ์ ๋ฐ๊ฒฌํ ์ฉ๊ธฐ๊ฐ ์์ผ์ ๊ฐ์? ๋ ๋์ ๋ฏธ๋๋ฅผ ๋ง๋๋ ๋ฐ ๊ธฐ์ฌํ๊ณ ์ถ์ผ์ ๊ฐ์? ๋ง์ฝ ๊ทธ๋ ๋ค๋ฉด, ์ง์ ๊ฐ๋ฅํ ์ธ์์ ์ํด ๊ฐ๋ฅํ ๊ฒ์ ๋๋ดํ๊ฒ ๋์ ํ๋ ์ฐ๋ฆฌ์ ํจ๊ปํ ๊ฒ์ ์ ์ํฉ๋๋ค. ์ฌ๋ฌ๋ถ์ด ์ง์ฅ๊ณผ ๊ฐ์ ์์ ์ฑ์ฅํ ์ ์๋๋ก ์ค๊ณ๋ ๋ณต๋ฆฌํ์์ ๋ํด ์์๋ณด์ธ์. ์ฐ๋ฆฌ๋ ๋๋ดํ๊ฒ ๋์๊ฐ๋๋ค. ์์ ์์น: ํ์ฅ ๊ทผ๋ฌด(5์ผ) Statutory Account Team Leader (org title = RTR Country Leader Italy - Finance) Trane Technologies is seeking a Record to Report (RTR) Team Leader based in Trezzano sul Naviglio, Milan, Italy.
Main Responsibilities
- Lead and support two experienced team members based in Trezzano
- Oversee monthly close activities, ensuring the accuracy and integrity of general ledgers, sub-ledgers, and related accounts
- Ensure compliance with Trane Technologiesโ Standards of Internal Control, FICAP requirements, and reporting timetables
- Prepare and review balance sheet reconciliations in line with internal control standards
- Coordinate the preparation of statutory financial statements and audit files
- Manage statutory audits and ensure timely completion of all required statutory filings
- Support the tax function and liaise with external tax advisors to ensure accurate and timely filing of local tax returns
- Ensure compliance with VAT, Corporate Income Tax, and Transfer Pricing requirements
- Prepare quarterly US GAAP tax provisions using OneSource for relevant legal entities
- Lead and participate in MDI initiatives, including AI projects, automation, reporting improvement, and productivity actions
- Identify, address, and resolve compliance issues within the area of responsibility
- Monitor and use performance metrics and KPIs to support continuous improvement
- Build effective working relationships with business unit teams and cross-functional stakeholders
- Internal interactions: RTR Finance Shared Services Team, Bangalore Senior Finance Leaders for both the RtR function and the Business units Tax , VAT, Treasury and Legal functions Corporate Reporting team Internal Audit and SOX teams
- External interactions: External Auditors Tax advisors OdV Supervisory Board (LD 231/2001)
What you will bring
- Essential Qualified accountant with a minimum of 5 years of relevant professional experience
- Strong experience with financial and tax systems such as Oracle and OneSource
- Good knowledge of Italian GAAP and US GAAP
- Proven leadership capability, with the ability to operate effectively as a collaborative team player and trusted business partner.
- Experience as a people manager or coordinator, with innovation and promoting continuous improvement mindset.
- Strong communication, influencing, and interpersonal skills.
- Ability to manage high volumes of data accurately and work effectively under tight deadlines.
- Proficiency in Microsoft Office, especially Excel; knowledge and practical use of AI applications is considered a strong plus
- Fluency in English, both written and spoken. Knowledge of another European language is welcome.
Salary and Benefits
์ฐ๊ฐ ๊ธฐ๋ณธ๊ธ ๋ฒ์ ๋๋ ์๊ธ ๊ธฐ๋ณธ๊ธ ๋ฒ์: โฌ44.000,00 - โฌ63.560,00 ๋ณด์ ์ ํ: ์ธ์ผํฐ๋ธ ๋์ Yes ์ปค๋ฏธ์ ๋์ No ๋ฉด์ฑ ์กฐํญ: ๋น์ฌ๋ ๋ค์ํ ์์๋ฅผ ๊ณ ๋ คํ์ฌ ์ด ์ง๋ฌด์ ๋ํด ๊ฒฝ์๋ ฅ ์๋ ๋ณด์์ ์ ๊ณตํ๊ธฐ ์ํด ๋ ธ๋ ฅํ๊ณ ์์ต๋๋ค. ์ค์ ๋ณด์ ์์ค์ ๊ฒฝ๋ ฅ, ์ฑ๊ณผ, ๊ทผ๋ฌด ์ง์ญ, ํ๋ ฅ, ๊ฒฝ๋ ฅ, ์ถ์ฅ ์๊ฑด, ๋ ธ์กฐ ์์ ์ฌ๋ถ ๋ฑ ์ฌ๋ฌ ์์์ ๋ฐ๋ผ ๋ฌ๋ผ์ง ์ ์์ต๋๋ค. ๋น์ฌ์ ๋ณด์ ๋ฒ์๋ ์ผ๋ฐ์ ์ผ๋ก ํด๋น ๊ตญ๊ฐ์ ์ ๊ตญ ํ๊ท ์ ๊ธฐ์ค์ผ๋ก ์ฐ์ ๋ฉ๋๋ค. ๋ํ, ๋ณต๋ฆฌํ์์ ์ง์ญ, ์ฌ์ ๋ถ๋ฌธ, ๋ ธ์กฐ ์ฐธ์ฌ ์ฌ๋ถ, ์ง์ ์ ๋ถ ๋ฑ์ ๋ฐ๋ผ ๋ฌ๋ผ์ง ์ ์์ต๋๋ค. ์ ํฌ๋ ๊ฒฝ์๋ ฅ ์๋ ๋ณด์๊ณผ ํฌ๊ด์ ์ธ ๋ณต๋ฆฌํ์ ๋ฐ ํ๋ก๊ทธ๋จ์ ์ ๊ณตํฉ๋๋ค.
Equal Opportunity Statement
์ ํฌ๋ ๊ธฐํ ๊ท ๋ฑ ๊ณ ์ฉ์ฃผ๋ก์, ๋ชจ๋ ์๊ฒฉ์ ๊ฐ์ถ ์ง์์์๊ฒ ์ธ์ข , ํผ๋ถ์, ์ข ๊ต, ์ฑ๋ณ, ์ฑ์ ์งํฅ, ์ฑ ์ ์ฒด์ฑ, ์ถ์ ๊ตญ๊ฐ, ์์ , ์ฐ๋ น, ํผ์ธ ์ฌ๋ถ, ์ฅ์ , ๋ณดํธ ๋์ ์ฌํฅ๊ตฐ์ธ ์ ๋ถ ๋๋ ๊ธฐํ ๋ฒ์ ์ผ๋ก ๋ณดํธ๋๋ ์ ๋ถ์ ๊ด๊ณ์์ด ์ฑ์ฉ ๊ธฐํ๋ฅผ ์ ๊ณตํฉ๋๋ค.
About Trane Technologies
ํธ๋ ์ธ ํ ํฌ๋๋ก์ง์ค(Trane Technologies)๋ ๊ธฐํ ํ์ ๊ธฐ์ ์ผ๋ก์, ์ฐ๋ฆฌ ์ธ๊ณ์ ๊ณผ์ ๋ฅผ ๊ธฐํ๋ก ๋ฐ๋ผ๋ณด๋ ์ฉ๊ธฐ๋ฅผ ๊ฐ์ง๊ณ ์์ต๋๋ค. ์ฐ๋ฆฌ๋ ์ง์, ๊ณ ๊ฐ, ์ง์ญ์ฌํ, ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ์ฐ๋ฆฌ๊ฐ ํจ๊ปํ๋ ์ง๊ตฌ์ ๊ฑด๊ฐ๊ณผ ๋ณต์ง๋ฅผ ์ฆ์งํ๊ธฐ ์ํด ์๋ก์ด ๊ธฐ์ค์ ์ ์ํ๋ ๊ณผ๊ฐํ ์ฝ์์ ๋๋ ค์ ์์ด ์ค์ฒํฉ๋๋ค.
์ฐ๋ฆฌ์ ๋น์ฆ๋์ค์ ์คํ ๋ฐฉ์์ ๋ํด ๋ ์์๋ณด์ธ์. Trane Technologies ํ์ ํฉ๋ฅํ๋ ๊ฒ์ ๋จ์ํ ์ง์ฅ์ด ์๋๋ผ, ๋ชฉ์ ๊ณผ ์ํฅ๋ ฅ, ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ๋ ์ง์ ๊ฐ๋ฅํ ๋ฏธ๋๋ฅผ ์ํด ๊ฐ๋ฅํ ๊ฒ์ ๋์์์ด ๋์ ํ๋ฉฐ ์๋ฏธ ์๋ ๊ธฐ์ฌ๋ฅผ ํ ์ ์๋ ์ปค๋ฆฌ์ด์ ์์์ ๋๋ค. ์ฐ๋ฆฌ๋ ํจ๊ป ์ธ์์ ๋ณํ์ํฌ ์ ์๋ค๊ณ ๋ฏฟ์ต๋๋ค.
ํฌ์ฉ์ ์ธ ๊ธฐ์ ๋ฌธํ, ์ฌ๋ฌ๋ถ๊ณผ ๊ฐ์กฑ์ ์ง์ํ๋ ๋ณต๋ฆฌํ์, ๋ฌดํํ ์ฑ์ฅ ๊ธฐํ, ์ถ์ ๋ค์ํ ์๊ตฌ๋ฅผ ๊ท ํ ์๊ฒ ์กฐ์ ํ ์ ์๋ ์ ์ฐ์ฑ ๋ฑ ๋ค์ํ ์ง์์ ํตํด ์ง์ฅ๊ณผ ๊ฐ์ ์์ ๋ชจ๋ ์ฑ๊ณตํ ์ ์๋๋ก ๋์๋๋ฆฝ๋๋ค.
์ ํฌ์ ํจ๊ป ์ปค๋ฆฌ์ด๋ฅผ ์๋ ๋ฐฉ๋ฒ์ ๋ํด ์์ธํ ์์๋ณด์ธ์.
Accessibility and Accommodations
ํธ๋ ์ธ ํ ํฌ๋๋ก์ง์ค(Trane Technologies)๋ ๋ชจ๋์๊ฒ ๋๋ฑํ ์ ๊ทผ๊ณผ ๊ธฐํ๋ฅผ ์ ๊ณตํ๋ ๊ฒ์ ์ ๋ ์ผ๋ก ์ผ๊ณ ์์ต๋๋ค. ์ ํฌ๋ ์ฅ์ ๋๋ ๊ฑด๊ฐ์์ ์ด๋ ค์์ผ๋ก ์ธํด ์ง์ ๋๋ ์ฑ์ฉ ๊ณผ์ ์์ ๋์์ด ํ์ํ ์ง์์์ ์ง์์๊ฒ ํฉ๋ฆฌ์ ์ธ ํธ์๋ฅผ ์ ๊ณตํ๊ธฐ ์ํด ์ต์ ์ ๋คํ๊ณ ์์ต๋๋ค. ํธ์ ์ ๊ณต์ ์์ฒญํ์๋ ค๋ฉด ๋ค์ ์ด๋ฉ์ผ๋ก ๋ฌธ์ํด ์ฃผ์๊ธฐ ๋ฐ๋๋๋ค:
#J-18808-Ljbffr