In sintesi
- Mansioni: Gestisci relazioni con clienti italiani e supporta la transizione da prototipo a produzione.
- Azienda: CM MetalMarket, leader nel collegamento tra acquirenti industriali e produttori indiani.
- Benefit: Compenso basato sulle performance, flessibilità totale e opportunità di guadagni sopra la media.
- Altre informazioni: Ambiente dinamico con supporto alla gestione e qualità garantita.
- Perché questo lavoro: Unisciti a noi per costruire relazioni durature e lavorare in un ambiente innovativo.
- Qualifiche: Esperienza come ingegnere di vendita e conoscenza tecnica della lavorazione dei metalli.
Location: Engagement Freelance · Commission-based
Focus: Precision manufacturing · Italian metalworking SMEs
CM MetalMarket connette acquirenti industriali con una rete di oltre 50 produttori indiani certificati di precisione (lavorazione CNC, fusione, forgiatura, lamiera, stampaggio a iniezione — IATF 16949, AS9100, ISO 9001). Il nostro differenziale è il pacchetto fusione + lavorazione + finitura da una sola fonte — esattamente la nicchia che le grandi piattaforme evitano.
Cresciamo attraverso relazioni personali e tecnicamente solide con le PMI italiane della lavorazione dei metalli nei distretti meccanici della Lombardia, Emilia-Romagna e Veneto — non attraverso portali anonimi. Per questo, stiamo cercando un ingegnere di vendita esperto che parli il linguaggio sia dell'ufficio tecnico che degli acquisti.
Il tuo ruolo:
- Acquisizione e gestione dei clienti mid-market italiani (costruttori di macchine a conduzione familiare, subappaltatori e fornitori automotive / industriali)
- Qualificazione delle RFQ: leggere disegni, valutare tolleranze, materiali e fattibilità — e giudicare quali parti sono adatte alla produzione indiana e quali no
- Traduzione tecnica tra i requisiti del cliente e le capacità del fornitore (alloggiamenti fusi → fresatura → placcatura / verniciatura a polvere, tubi piegati / brasati, assemblaggi in lamiera, leghe speciali)
- Supporto dalla prototipazione alla produzione in serie: ispezione del primo articolo, approvazione del cliente, transizione nella produzione seriale
- Negoziazione e costruzione di relazioni per accordi quadro a lungo termine
Il tuo profilo:
- Alcuni anni di esperienza come ingegnere di vendita / project manager nella lavorazione dei metalli, ingegneria impiantistica o meccanica
- Solida comprensione tecnica della lavorazione, fusione, formatura e finitura superficiale — puoi guardare un pezzo e vedere dove sono i limiti di produzione
- Esperienza nell'introduzione di nuovi prodotti / transizione dalla prototipazione alla produzione in serie è un vantaggio
- Una rete esistente nel settore della lavorazione dei metalli in Italia, o una comprovata capacità di acquisire clienti B2B in modo indipendente
- Modo di lavorare autonomo e imprenditoriale — sei abituato a operare come freelance e sotto la tua responsabilità
- Fluente nelle negoziazioni in italiano e inglese
- Aperto all'approvvigionamento internazionale come complemento — non come sostituto — della creazione di valore italiana
Cosa offriamo:
- Compenso basato sulle performance con una quota del profitto lordo (modello GP-share) — potenziale di guadagno sopra la media su ordini ricorrenti
- Massima flessibilità: decidi tu posizione, ore e carico di lavoro — un complemento ideale alla tua attuale attività autonoma
- Una scrivania nel nostro hub di Berlino ogni volta che desideri una base in Europa o un luogo per incontrare i clienti
- Nessuna pressione sul volume unitario, ma sulla qualità delle relazioni — costruiamo conti a lungo termine, non affari una tantum
- Gestiamo back office, gestione fornitori e assicurazione qualità — tu ti concentri sulla tecnologia e sul cliente
- Linea diretta con la direzione, percorsi decisionali brevi
Sales Agent / Technical Sourcing Partner (m/f) datore di lavoro: Metal Market
CM MetalMarket è un datore di lavoro eccezionale per chi cerca un'opportunità significativa nel settore della lavorazione dei metalli. Offriamo un modello di compenso basato sulle performance che consente guadagni sopra la media, insieme a una flessibilità totale nella gestione del lavoro e della posizione. La nostra cultura aziendale si basa su relazioni personali e durature con i clienti, supportata da un ambiente collaborativo che promuove la crescita professionale e l'innovazione tecnica.
Consigli degli esperti StudySmarter🤫
Ecco come pensiamo che potresti ottenere Sales Agent / Technical Sourcing Partner (m/f)
✨Espandi il tuo network con eventi di settore
Unisciti a fiere e conferenze dedicate al mondo delle vendite e dello sviluppo commerciale. Non c'è nulla di meglio per stringere contatti diretti con aziende come Metal Market e capire le ultime tendenze del mercato.
✨Contatta i professionisti del settore
Fai un salto su LinkedIn e cerca professionisti che lavorano nelle vendite in aziende simili a Metal Market. Non avere paura di inviare un messaggio! Chiedi consigli su come entrare nel settore o suggerimenti su come affrontare un colloquio.
✨Formazione continua: corsi e certificazioni
Considera di iscriverti a corsi di formazione specifici per il settore vendite. Questo non solo migliora le tue competenze, ma ti darà anche un argomento interessante da discutere durante i colloqui.
✨Applica direttamente su Metal Market
Non dimenticare di controllare il nostro sito per opportunità di lavoro aperte. Applicare direttamente attraverso il sito di Metal Market può darti un vantaggio, poiché le candidature dirette spesso ricevono più attenzione.
Pensiamo che ti servano queste competenze per eccellere come Sales Agent / Technical Sourcing Partner (m/f)
Alcuni consigli per la tua candidatura 🫡
Illumina il tuo CV con risultati concreti:Nel settore vendite e sviluppo commerciale, è fondamentale dimostrare l'impatto che hai avuto nei tuoi ruoli precedenti. Usa numeri e percentuali per evidenziare i tuoi successi, come le vendite incrementate o il numero di clienti acquisiti. Questo aiuta Metal Market a vedere subito il tuo valore!
Personalizza la tua lettera di presentazione:Quando scrivi la lettera di presentazione, assicurati di riflettere sul valore che puoi portare a Metal Market. Parla delle tue esperienze rilevanti nelle vendite e di come ti piacerebbe contribuire al loro team. Dimostra entusiasmo per il prodotto o servizio che offrono, e spiega perché desideri lavorare proprio lì!
Cita eventuali certificazioni rilevanti:Se hai certificazioni nel campo delle vendite o del marketing, assicurati di citarle nel tuo CV. Questo può includere corsi di formazione su tecniche di vendita, CRM o gestione delle relazioni con i clienti. Mostra a Metal Market che sei impegnato nella crescita professionale!
Non dimenticare di includere soft skills:Nelle vendite, le soft skills sono fondamentali tanto quanto le competenze tecniche. Includi nel tuo CV e nella lettera di presentazione abilità come la comunicazione, la capacità di ascolto e la persuasione. Queste competenze sono cruciali per un ruolo full-time in vendite e sviluppo commerciale, e possono aiutarti a distinguerti!
Come prepararti a un colloquio di lavoro presso Metal Market
✨Conosci il tuo mercato!
È fondamentale che tu abbia una buona comprensione del settore in cui opera Metal Market. Fai un po' di ricerche sulle ultime tendenze, i concorrenti e le sfide del mercato. Questo ti aiuterà a rispondere a domande e a dimostrare il tuo interesse per il ruolo.
✨Preparati a vendere!
Durante l'intervista, aspettati di dover dimostrare le tue abilità di vendita. Potrebbe essere utile preparare una breve presentazione su un prodotto o un servizio e come lo venderesti. Crea un esempio concreto che metta in luce le tue tecniche di persuasione e come costruire relazioni con i clienti.
✨Mostra il tuo spirito di squadra.
Nel campo delle vendite e dello sviluppo commerciale, il lavoro di squadra è fondamentale. Preparati a condividere esperienze di progetti passati dove hai collaborato con altri per raggiungere obiettivi di vendita. Questo mostra che sei capace di lavorare bene in gruppo e di contribuire alla cultura aziendale di Metal Market.
✨Domande mirate sul tuo futuro.
Non dimenticare di preparare alcune domande aperte per l'intervistatore riguardo alle opportunità di crescita in Metal Market. Mostrare il tuo interesse per lo sviluppo professionale a lungo termine è cruciale in un ruolo full-time e dimostra che sei motivato a investire nel tuo percorso di carriera.