In sintesi
- Mansioni: Guida la strategia e la visione della linea di prodotti di automazione.
- Azienda: Hitachi Energy, leader nell'innovazione tecnologica.
- Benefit: Salario competitivo, assicurazione sanitaria, lavoro ibrido e piani di benessere.
- Altre informazioni: Ambiente dinamico con opportunità di crescita professionale.
- Perché questo lavoro: Fai la differenza nel settore dell'energia rinnovabile e dell'automazione.
- Qualifiche: Esperienza in ingegneria elettrica/meccanica e gestione di prodotti.
La retribuzione prevista è compresa tra 135000 - 165000 € per anno.
Location: Genoa, Ligura, Italy
Job ID: R0147123
Date Posted: 2026-10-08
Company Name: HITACHI ENERGY ITALY S.P.A.
Profession (Job Category): Sales, Marketing & Product Management
Job Schedule: Full time
Remote: No
Job Description:
L'opportunitÃ
Stiamo cercando un Global Product Manager per guidare la strategia e la visione della linea di prodotti di controllo e automazione del portafoglio di prodotti Power Conversion Solution. Questo ruolo combina una profonda esperienza tecnica con responsabilità strategiche di gestione del prodotto. Definirete e manterrete la roadmap del prodotto, gestirete il ciclo di vita del prodotto e costruirete casi aziendali convincenti per guidare la crescita. Come leader di pensiero, plasmerete il futuro della linea di prodotti di controllo e automazione del portafoglio di soluzioni di conversione dell'energia. Lavorerete in più domini come applicazioni di stoccaggio energetico, integrazione rinnovabile e ultime tecnologie, assicurando che la nostra linea di prodotti sia conforme ai codici di rete, agli standard di cybersecurity e alle migliori pratiche tecnologiche operative.
Come avrai un impatto:
- Sviluppare e mantenere la roadmap globale del prodotto per la linea di prodotti di controllo e automazione nel portafoglio di prodotti PCS.
- Identificare opportunità di crescita del mercato - raccogliere, verificare e definire i requisiti di mercato per le soluzioni di controllo e automazione per diversi segmenti di clientela.
- Costruire casi aziendali per nuovi sviluppi di prodotto e miglioramenti, allineandosi con le tendenze di mercato e le esigenze dei clienti.
- Tradurre requisiti complessi di mercato e clienti in specifiche chiare e attuabili per il team R&D, sfruttando la vostra profonda conoscenza tecnica nel controllo e nell'automazione.
- Assicurarsi che le nostre soluzioni di prodotto siano conformi ai codici di rete internazionali, ai requisiti di cybersecurity e agli standard operativi OT.
- Agire come leader di pensiero, influenzando gli standard del settore e rappresentando l'azienda in forum tecnici e conferenze, partecipando a riunioni con i clienti e guidando lo sviluppo dei requisiti delle soluzioni.
- Lavorare orientati agli obiettivi in stretta collaborazione con diverse unità e funzioni aziendali interne, clienti finali e team di sviluppo.
- Comunicare e coordinarsi con persone di diversi background tecnici è un fattore chiave per il successo.
- Vivere i valori fondamentali di sicurezza e integrità , il che significa assumersi la responsabilità delle proprie azioni mentre ci si prende cura dei propri colleghi e dell'azienda.
Il tuo background:
- MSc/BSc in Ingegneria Elettrica/Meccanica o campi correlati.
- 7+ anni di esperienza pratica con una profonda comprensione dei sistemi di conversione dell'energia, automazione della rete elettrica e sviluppo di soluzioni nel campo delle energie rinnovabili o dello stoccaggio energetico a batteria.
- Conoscenza dei sistemi di alimentazione, attrezzature elettriche LV, MV e HV, quadri elettrici, attrezzature di generazione.
- Comprensione dei modelli di simulazione dei sistemi di alimentazione e dell'impatto sulla conformità ai codici di rete.
- Conoscenza di componenti come RTU, gateway di protocollo, SCADA, PLC, networking degli impianti.
- Forte comprensione dei sistemi di controllo, automazione degli impianti, conformità ai codici di rete e cybersecurity OT.
- Proven ability to develop product strategies, roadmaps, and business cases.
- Persone proattive, professionali e in grado di dimostrare un impegno totale per un'assistenza e un servizio clienti eccezionali in tutte le attività .
- Compelling communication, negotiation and presentation skills incl. e.g., able to give keynote speeches in customer workshops and trainings.
- Ability to work collaboratively across global teams and travel internationally (~20% of the time).
Di più su di noi:
Crediamo che un grande lavoro prosperi in un ambiente in cui le persone si sentono genuinamente supportate e giustamente ricompensate. La nostra offerta di benefici per questo ruolo include generalmente: Piano di incentivazione, buoni pasto, assicurazione sanitaria, fondo pensione, welfare, orari di lavoro flessibili, modello di lavoro ibrido, piattaforma di benessere, benefici per la cura della famiglia, parcheggio e partnership (palestre, centri sportivi, negozi).
Prioritizzando il benessere, costruiamo un luogo di lavoro in cui il successo personale e organizzativo cresce insieme.
Il salario minimo per questa posizione nella località specificata è il seguente: Italia: a partire da: 52.700 € lordo annuale. L'offerta finale sarà basata sulla posizione del candidato, competenze e qualifiche, esperienza e allineata con le strutture retributive interne.
Accessibilità e sistemazione ragionevole:
Le persone qualificate con disabilità possono richiedere un accomodamento ragionevole se non sono in grado o limitate nella loro capacità di utilizzare o accedere al sito di carriera Hitachi Energy a causa della loro disabilità . È possibile richiedere sistemazioni ragionevoli compilando un modulo di richiesta generale sul nostro sito web. Si prega di includere le proprie informazioni di contatto e dettagli specifici riguardo all'accomodamento richiesto per supportarvi durante il processo di candidatura.
Utilizzo di AI e strumenti automatizzati nel reclutamento:
Come parte del nostro processo di reclutamento, Hitachi Energy utilizza strumenti digitali e automatizzati, comprese soluzioni supportate da AI, per assistere in attività come screening delle candidature, abbinamento dei lavori e programmazione dei colloqui. Questi strumenti sono progettati per supportare i nostri reclutatori e non sostituiscono il processo decisionale umano.
Controlli di background e di sicurezza:
Come parte del processo di assunzione, Hitachi Energy conduce controlli di background pre-assunzione che possono includere la verifica della storia lavorativa, dell'istruzione, dei precedenti penali e di altre informazioni rilevanti, in conformità con le leggi applicabili.
Hitachi riunisce le menti più grandi del mondo per aiutare a dare vita a nuove possibilità e guidare l'innovazione per un futuro migliore. Per questo motivo cerchiamo individui che condividano il nostro spirito pionieristico, abbiano idee imaginative e non abbiano paura di affrontare le sfide più grandi del mondo.
Global Product Manager - Automation (m/f/d) datore di lavoro: Hitachi Automotive Systems Americas, Inc.
Hitachi Energy è un datore di lavoro eccezionale, situato a Milano, dove la cultura del lavoro si basa sul supporto reciproco e sulla valorizzazione dei dipendenti. Offriamo un pacchetto di benefici completo, tra cui un piano di incentivi, assicurazione sanitaria e opportunità di crescita professionale, il tutto in un ambiente dinamico e collaborativo che incoraggia l'innovazione e la creatività . Unisciti a noi per contribuire a progetti significativi e fare la differenza nel mondo dell'energia sostenibile.
Dettagli di contatto:
Team di recruiting di Hitachi Automotive Systems Americas, Inc.
Consigli degli esperti StudySmarter🤫
Ecco come pensiamo che potresti ottenere Global Product Manager - Automation (m/f/d)
✨Sfrutta le Community di Product Management
Unisciti a community locali e online dedicate al product management. Partecipare a eventi o meetup può aiutarti a farti conoscere e a stabilire connessioni preziose con professionisti del settore. In questi ambienti, spesso si parla di opportunità di lavoro che non vengono pubblicizzate altrove.
✨Visibilità tramite Progetti Concreti
Cerca di avere un portfolio o case studies dei tuoi progetti di product management. Questo non solo dimostra le tue competenze pratiche ma ti dà anche qualcosa da discutere durante i colloqui. Dimostrare che sai come gestire feedback e migliorare un prodotto in base alle esigenze degli utenti può fare la differenza.
✨Network con ProfonditÃ
Non limitarti a un semplice 'connetti' su LinkedIn. Invia richieste di collegamento personalizzate e cerca di avviare conversazioni con professionisti del settore, soprattutto con chi lavora in aziende dove desideri candidarti, come Hitachi Automotive Systems Americas, Inc..
✨Presentati per Ruoli di Interesse
Visita il sito di Hitachi Automotive Systems Americas, Inc. e cerca attivamente le posizioni aperte. Anche se non tutte le opportunità saranno pubblicizzate, inviare una candidatura per un ruolo che ti interessa può farti notare. Non dimenticare di esprimere chiaramente il tuo interesse nel prodotto o nel settore specifico durante la tua presentazione.
Pensiamo che ti servano queste competenze per eccellere come Global Product Manager - Automation (m/f/d)
Alcuni consigli per la tua candidatura 🫡
Mostra il tuo approccio al problem-solving:Nel campo del product management, è fondamentale dimostrare come affronti i problemi e come bilanci le esigenze dei clienti con gli obiettivi aziendali. Nella tua lettera di presentazione, assicurati di condividere un esempio concreto di un progetto in cui hai risolto una sfida specifica.
Parla del tuo background sullo sviluppo prodotto:Dal momento che ti stai candidando per un ruolo in product management, evidenzia le esperienze che hai avuto nello sviluppo prodotto. Questo può includere studi, stage, o lavori precedenti dove hai partecipato a cicli di sviluppo, come il design thinking o l'iterazione di prototipi. Non dimenticare di menzionare eventuali certificazioni specifiche, come Agile o Scrum!
CV chiaro e orientato ai risultati:Fai in modo che il tuo CV sia facilmente leggibile e ben strutturato. Dedica una sezione per i risultati ottenuti nei tuoi ruoli precedenti, utilizzando dati quantitativi quando possibile. Ricorda, i numeri parlano più delle parole!
Unisciti a noi: applica direttamente sul nostro sito!:Per massimizzare le tue possibilità di essere notato da Hitachi Automotive Systems Americas, Inc., ti consigliamo di inviare la tua domanda direttamente attraverso il nostro sito. Questo non solo ti permetterà di seguire facilmente i passaggi della tua applicazione, ma ti darà anche modo di presentarti al meglio.
Come prepararti a un colloquio di lavoro presso Hitachi Automotive Systems Americas, Inc.
✨Mostra il tuo approccio al problem-solving
Durante il colloquio per una posizione in product management, assicurati di avere pronti alcuni esempi di progetti passati dove hai dovuto affrontare problemi reali e trovare soluzioni creative. Preparati a raccontare come hai analizzato i dati, collaborato con il team e raggiunto risultati misurabili.
✨Conosci il tuo mercato
Porta con te un'analisi di mercato che hai fatto o parlane durante il colloquio. Essere in grado di discutere delle tendenze, dei rivali e delle opportunità nel settore del prodotto ti aiuterà a dimostrare il tuo interesse e la tua competenza nell'area specifica in cui Hitachi Automotive Systems Americas, Inc. opera.
✨Sii pronto a discutere la tua roadmap
Nel product management, spesso ti verrà chiesto di pensare alla strategia e alla roadmap del prodotto. Prepara una proposta di esempio di come gestiresti il ciclo di vita di un prodotto, dal concept al lancio, e sii pronto a discutere come priorizzeresti le funzionalità in base ai feedback degli utenti e ai dati di mercato.
✨Fai risaltare le tue abilità trasversali
In un colloquio full-time, le soft skills sono importanti quanto le hard skills. Fai attenzione a sottolineare la tua capacità di lavorare in team, comunicare con diverse funzioni (sviluppo, marketing, vendite) e affrontare conflitti. Porta esempi di momenti in cui hai facilitato la comunicazione tra team e come questo ha portato a un miglioramento del prodotto.