In sintesi
- Mansioni: Supervisiona la creazione di contenuti tecnici e marketing con l'AI.
- Azienda: Azienda storica specializzata in macchinari industriali.
- Benefit: Contratto a tempo determinato con possibilità di assunzione.
- Altre informazioni: Ambiente dinamico, orario dal lunedì al venerdì, 8.00 – 17.00.
- Perché questo lavoro: Unisciti a un team innovativo e trasforma concetti complessi in contenuti accessibili.
- Qualifiche: Laurea in comunicazione tecnica o esperienza equivalente richiesta.
La retribuzione prevista è compresa tra 60000 - 80000 € per anno.
Tipologia: Tempo determinato di 1 anno finalizzato all'assunzione. Codicerif.: TEC. WRI.
Il nostro cliente è una storica realtà specializzata nella realizzazione di macchinari industriali complessi. Per potenziare l’organico interno ci ha commissionato la ricerca di un Technical Writer. Siamo alla ricerca di una persona determinata e brillante da inserire nel nostro ufficio marketing in qualità di supervisore del Technical Writer Agent.
Nel ruolo di AI Technical Writer Agent Super Advisor sarai responsabile di guidare e coordinare la generazione di contenuti tecnici e marketing attraverso strumenti di intelligenza artificiale. Lavorerai a stretto contatto con ingegneri, sviluppatori e colleghi del marketing per raccogliere informazioni tecniche, trasformare concetti complessi in contenuti chiari e accessibili e assicurare che la documentazione prodotta dall’AI sia accurata, coerente e allineata alla voce del brand. Avrai l’opportunità di esplorare e implementare soluzioni basate su modelli generativi, contribuendo a sviluppare materiali educativi, manuali e contenuti digitali che aiutano i nostri clienti a comprendere le tecnologie AI. Inoltre, verificherai le risposte generate dagli algoritmi, aggiornerai costantemente la base di conoscenze e guiderai l’adozione di nuovi strumenti nell’ottica di migliorare la nostra comunicazione tecnica.
Attività svolte:
- Supervisionare e guidare l’AI Technical Writer Agent nello sviluppo di manuali tecnici, guide utente, articoli di blog e materiale marketing, definendo prompt, template e linee guida.
- Collaborare con product owner, ingegneri e team marketing per raccogliere informazioni e tradurre concetti complessi in contenuti semplici e coinvolgenti come blog, guide, whitepaper, video e webinar.
- Verificare e valutare le risposte generate da sistemi generativi (RAG/LLM) garantendo accuratezza e coerenza.
- Progettare e aggiornare materiale educativo (FAQ, tutorial, release note) e assicurare che la documentazione sia sempre aggiornata e ottimizzata per SEO.
- Automatizzare i flussi informativi e integrare l’AI nei processi di content management per migliorare efficienza, monitorare metriche e ottimizzare i contenuti.
- Mantenere e sviluppare la presenza digitale dell’azienda attraverso contenuti tecnici e divulgativi su canali online, collaborando con i colleghi per definire strategie di comunicazione.
- Formare e supportare il team sull’uso di strumenti di scrittura AI, fornendo feedback e contribuendo al miglioramento continuo dei modelli generativi.
Requisiti richiesti:
- Laurea in comunicazione tecnica, giornalismo, informatica, ingegneria o discipline affini; in alternativa, almeno 3 anni di esperienza nella redazione di documentazione tecnica o contenuti tecnologici.
- Eccellenti capacità di scrittura e revisione in italiano e inglese; abilità nel tradurre concetti complessi in linguaggio semplice e coinvolgente.
- Conoscenza dei principi base di intelligenza artificiale e machine learning, dei principali modelli generativi e del prompt engineering; esperienza nell’utilizzo di framework di valutazione (OpenAI Evals, RAGAS) e nel controllo delle risposte dei sistemi AI.
- Competenza nell’uso di CMS e strumenti di documentazione (Markdown, XML/DITA), nonché di sistemi di versionamento del codice come Git.
- Capacità di apprendere rapidamente concetti tecnici, lavorare con team cross-funzionali e gestire più progetti contemporaneamente, dimostrando attenzione ai dettagli e autonomia.
- Mentalità collaborativa, problem solving, curiosità e passione per l’innovazione e la comunicazione tecnica.
Previsto contratto a tempo determinato di 1 anno finalizzato all’assunzione. Orario di lavoro: dal lunedì al venerdì, 8.00 – 17.00. Non è prevista possibilità di smart working.
TECHNICAL WRITER datore di lavoro: Herbrooks Consulting S.r.l
Unirsi a questa storica realtà nel settore dei macchinari industriali significa entrare a far parte di un ambiente stimolante e innovativo, dove la collaborazione tra ingegneri e team di marketing è al centro della cultura aziendale. Offriamo opportunità di crescita professionale attraverso la formazione continua e l'adozione di tecnologie all'avanguardia, come l'intelligenza artificiale, per migliorare la comunicazione tecnica. Inoltre, il nostro impegno per un lavoro di qualità e l'attenzione ai dettagli rendono questo ruolo non solo significativo, ma anche gratificante per chi cerca di fare la differenza nel proprio campo.
Dettagli di contatto:
Team di recruiting di Herbrooks Consulting S.r.l
Consigli degli esperti StudySmarter🤫
Ecco come pensiamo che potresti ottenere TECHNICAL WRITER
✨Sfrutta i Gruppi di Professionisti
Unisciti a gruppi su Facebook e LinkedIn dedicati all'editoria e ai media. Qui puoi trovare opportunità temporanee e fare networking con persone che lavorano nel settore. Partecipa attivamente alle discussioni per farti notare!
✨Cerca Eventi Locali e Fiere
Tieni d'occhio eventi, fiere del libro e festival della letteratura nella tua zona. Questi eventi sono perfetti per relazionarsi con aziende nel settore editoriale che potrebbero cercare persone per progetti temporanei. Non perdere l’occasione di portare il tuo portfolio e fare domande!
✨Fai Sentire la Tua Voce Online
Pubblica articoli e contenuti sui tuoi canali social. Che si tratti di recensioni di libri o commenti su tendenze nel mondo dei media, mostra la tua competenza e passione. La tua visibilità può attrarre l'attenzione di potenziali datori di lavoro, come Herbrooks Consulting S.r.l.
✨Applicazioni Rapide e Mirate
Quando trovi un'opportunità che ti interessa, non esitare! Applicare attraverso il sito web di Herbrooks Consulting S.r.l aumenta le tue chance. Un'applicazione diretta e ben studiata dimostra il tuo interesse e ti permette di emergere tra i candidati.
Pensiamo che ti servano queste competenze per eccellere come TECHNICAL WRITER
Alcuni consigli per la tua candidatura 🫡
Metti in mostra il tuo stile di scrittura!:Nel campo dell'editoria e dei media, il tuo stile è fondamentale. Includi i tuoi lavori precedenti, articoli o progetti che hai realizzato. Dimostra la tua versatilità e la tua capacità di adattarti a formati diversi – che si tratti di articoli, post sui social o contenuti multimediali.
Includi le tue competenze specifiche:Assicurati di evidenziare le competenze chiave per il settore, come la gestione dei contenuti, la SEO o la conoscenza delle piattaforme digitali. Se hai esperienze con software di editing o strumenti di analisi dei dati, non dimenticarli – possono fare la differenza!
Unisciti con entusiasmo: motivazione e apprendimento:Essendo un contratto temporaneo, le aziende cercano persone entusiaste e pronte a imparare. Nella tua lettera di presentazione, racconta perché sei interessato a lavorare con Herbrooks Consulting S.r.l e come questa esperienza ti aiuterà a crescere nel campo dell'editoria.
Fai sul serio con il tuo portfolio:Se non hai già un portfolio, è ora di crearlo! Dato che il ruolo è temporaneo, un portfolio chiaro e ben organizzato che mostra il tuo lavoro passato e le tue capacità è fondamentale. Fornisci link diretti ai progetti o ai lavori pubblicati per dare un'idea concreta della tua esperienza. E non dimenticare di candidarti attraverso il nostro sito!
Come prepararti a un colloquio di lavoro presso Herbrooks Consulting S.r.l
✨Comprendere il mondo dei contenuti
Essere freschi sulle ultime tendenze editoriali e sui formati di contenuto è fondamentale. Chi lavora nell'editoria e nei media deve conoscere le piattaforme su cui si pubblicano contenuti, da social media a blog, quindi preparati a discuterne durante l'intervista.
✨Portfolio che parla
Metti insieme un portfolio solido che mostri diversi esempi di scrittura e progetti editoriali a cui hai lavorato. Anche se si tratta di un contratto temporaneo, dimostrare le tue competenze e il tuo stile unico può davvero fare la differenza.
✨Collaborare è la chiave
Nel mondo dell'editoria e dei media, spesso si lavora in team, quindi preparati a discutere delle tue esperienze collaborative. Servono abilità comunicative solide, quindi condividi situazioni in cui hai contribuito al successo di un gruppo.
✨La flessibilità è tutto
In un ruolo temporaneo, la capacità di adattarsi rapidamente a nuove situazioni è cruciale. Sii pronto a dimostrare la tua motivazione e la tua disponibilità a imparare, soprattutto se ti sono richiesti cambiamenti rapidi nei progetti o nelle priorità.
