In sintesi
- Mansioni: Assistere e consigliare in questioni giuridiche e redigere atti normativi.
- Azienda: Tribunale amministrativo federale con un ambiente di lavoro moderno e flessibile.
- Benefit: Orari flessibili, supporto alla salute e opportunità di crescita professionale.
- Altre informazioni: Ambiente dinamico con focus sulla diversità e pari opportunità.
- Perché questo lavoro: Fai la differenza nel sistema giuridico svizzero e collabora a progetti innovativi.
- Qualifiche: Laurea in giurisprudenza e esperienza in ambito giuridico.
La retribuzione prevista è compresa tra 82800 - 101200 € per anno.
Assistere e consigliare gli organi direttivi e le corti del tribunale per questioni varie di carattere giuridico (p. es. in materia di diritto amministrativo e processuale generale, contrattualistica, diritto degli appalti, diritto delle organizzazioni, diritto del personale).
Redigere accertamenti giuridici, proposte, rapporti, pareri e decisioni all'attenzione di interlocutori interni ed esterni ed elaborazione di atti normativi interni emanati dal Tribunale (regolamenti, istruzioni ecc.).
Adempiere compiti di rappresentanza per la difesa di affari presso gli organi direttivi.
Fornire supporto giuridico e collaborazione per i progetti di digitalizzazione del tribunale (eTAF).
Collaborare ad attività legislative a livello federale ed elaborare pareri all'attenzione del Consiglio federale, del Parlamento e dell'amministrazione.
Requisiti:
- Studi in giurisprudenza conclusi (licenza/master), preferibilmente brevetto di avvocato.
- Alcuni anni di esperienza professionale presso un tribunale o nella pubblica amministrazione (Confederazione / Cantone), esperienza in attività di progetto costituisce titolo preferenziale.
- Spiccate capacità analitiche, capacità di comprendere il contesto, prontezza di spirito, stile preciso, efficienza e autonomia.
- Flessibilità, approccio finalizzato alla ricerca di soluzioni, estroversione e resistenza allo stress.
- Tedesco o francese come lingua principale e di lavoro, buone conoscenze di un'altra lingua ufficiale.
Dato che la lingua francese è sottorappresentata in seno al team, le candidature di persone francofone avranno la precedenza.
In sintesi:
Il Segretariato generale predispone l'infrastruttura necessaria per il funzionamento del tribunale e assiste gli organi direttivi e le corti con tutta una serie di prestazioni scientifiche e amministrative. In seno a un piccolo team, il o la titolare del posto formula proposte ponderate e nondimeno pragmatiche per la soluzione di questioni giuridiche. Il suo interesse per le attività di consulenza si manifesta nella sua attenzione per le esigenze dei clienti e nella sua apertura anche nei confronti di questioni non prettamente giuridiche. Nutre inoltre un grande interesse per le implicazioni politiche e di diritto amministrativo.
Cosa offriamo:
- Lavorare per la Svizzera: Ci adoperiamo per il modello di successo svizzero e lavoriamo per il benessere della popolazione.
- Vivere la diversità: La concretizzazione delle pari opportunità ci consente di esprimere al meglio le nostre competenze e di contemplare punti di vista differenti.
- In forma sul posto di lavoro: Forniamo supporto e consulenza alle nostre collaboratrici e ai nostri collaboratori sulla tematica della salute fisica e mentale.
Tutti i benefit: Il Tribunale amministrativo federale, con sede a San Gallo, giudica ricorsi contro decisioni delle autorità federali. In prevalenza si pronuncia in ultima istanza, mentre tra le sentenze impugnabili al Tribunale federale, quelle che vengono effettivamente contestate sono solo una minoranza. L'elevato consenso riscosso dalle sue sentenze è dovuto anzitutto alla qualità del suo lavoro e all'adeguatezza dei tempi di procedura. A tal fine offre ai suoi collaboratori postazioni di lavoro moderne, orari flessibili e un contesto trilingue.
Informazioni complementari:
Evelyne Vucic, specialista del personale, tel. +41 (0)58 465 25 35
Hannaleena Romano, responsabile servizio giuridico, tel. +41 (0)58 469 28 52
Domande sul posto di lavoro:
Hannaleena Romano Leiterin Rechtsdienst +41 58 46 92852
Domande sulla candidatura:
Evelyne Vucic Personalbereichsleiterin +41 58 48 14033
Collaboratore/-trice giuridico/-a datore di lavoro: Bundesverwaltungsgericht – Federal Administrative Court
Lavorare presso il Tribunale amministrativo federale di San Gallo offre un ambiente stimolante e diversificato, dove le competenze legali possono essere messe a frutto per il benessere della popolazione svizzera. Con orari flessibili, postazioni moderne e un forte impegno per la salute fisica e mentale dei dipendenti, il tribunale promuove una cultura del lavoro inclusiva e collaborativa, favorendo opportunità di crescita professionale in un contesto trilingue.
Dettagli di contatto:
Team di recruiting di Bundesverwaltungsgericht – Federal Administrative Court
Consigli degli esperti StudySmarter🤫
Ecco come pensiamo che potresti ottenere Collaboratore/-trice giuridico/-a
✨Immergiti nei networking locali!
Per chi cerca un lavoro nei servizi legali, non c'è niente di meglio che partecipare a eventi di networking nel tuo comune o nelle città vicine. Conferenze legali, seminari e workshop sono un’ottima opportunità per incontrare professionisti del settore e fare conoscere te stesso. Facci un salto, non si sa mai chi potresti incontrare!
✨Unisciti a associazioni professionali
Iscriviti a associazioni come l'Ordine degli Avvocati o altre associazioni giuridiche che organizzano eventi e incontri. Queste piattaforme non solo ti daranno visibilità, ma potrebbero anche aprire porte per opportunità di lavoro full-time. Essere attivi in questi gruppi dimostra il tuo impegno nel settore!
✨Candidati direttamente su Bundesverwaltungsgericht – Federal Administrative Court
Quando trovi un lavoro che ti interessa, non perdere tempo! Candidati direttamente sul nostro sito web Bundesverwaltungsgericht – Federal Administrative Court. Le candidature dirette attraggono maggiore attenzione e ti danno la possibilità di essere notato più facilmente rispetto alle piattaforme generiche.
✨Rafforza la tua presenza online
Curare un profilo LinkedIn professionale è fondamentale, ma non dimenticare di condividere contenuti pertinenti sulla tua area legale di specializzazione. Scrivere articoli o post riguardanti temi attuali e rilevanti ti farà spiccare in mezzo alla folla e attirare potenziali datori di lavoro.
Pensiamo che ti servano queste competenze per eccellere come Collaboratore/-trice giuridico/-a
Alcuni consigli per la tua candidatura 🫡
Metti in evidenza la tua formazione legale:Quando prepari il tuo CV, assicurati di evidenziare i tuoi studi in giurisprudenza e qualsiasi corso pertinente che abbia a che fare con l'industria legale. Documenti come la tua tesi o progetti di ricerca possono davvero dare un tocco in più alla tua applicazione!
Mostra la tua esperienza pratica:Se hai fatto tirocini o esperienze lavorative presso studi legali, non dimenticare di riportarli. Anche se sono stati brevi, enfatizza le tue responsabilità e eventuali successi, come casi che hai aiutato a risolvere. Questo mostra che sei pronto per il lavoro full-time!
Raccontaci le tue passioni legali:Nella lettera di motivazione, facci sapere perché sei interessato alla carriera legale. Parlaci magari di questioni legali che ti appassionano o di esperienze personali che ti hanno spinto verso questo settore. La motivazione è importante per i recruiter, e trasmetterla può fare la differenza!
Controlla i requisiti specifici:Ogni posizione legale può avere delle specifiche richieste, come certificazioni o competenze legali particolari. Assicurati di documentare tutto ciò che è richiesto nel profilo di Bundesverwaltungsgericht – Federal Administrative Court per presentarti al meglio e mostrare che sei il candidato ideale per il ruolo di Collaboratore/-trice giuridico/-a!
Come prepararti a un colloquio di lavoro presso Bundesverwaltungsgericht – Federal Administrative Court
✨Prepara il tuo portfolio legale
Anche se potrebbe sembrare strano, avere un portfolio con casi studio, ricerche o progetti legali che hai gestito può fare una grande impressione su chi ti intervista. Includi esempi di come hai risolto questioni legali o come hai assistito in procedure, dimostrando così la tua esperienza pratica.
✨Conosci le ultime norme e leggi
Nel settore dei servizi legali, è fondamentale rimanere aggiornati sulle leggi e i regolamenti più recenti. Preparati a discutere le cambiamenti recenti e come potrebbero influenzare il lavoro presso Bundesverwaltungsgericht – Federal Administrative Court; questo dimostrerà il tuo impegno e la tua competenza nel settore.
✨Mostra la tua motivazione per il lavoro a tempo pieno
Poiché stai cercando un ruolo a tempo pieno, sottolinea la tua passione per il settore legale e il tuo desiderio di crescere all'interno di Bundesverwaltungsgericht – Federal Administrative Court. Condividi storie che mostrano il tuo interesse per la giurisprudenza e come intendi contribuire attivamente, non solo come praticante, ma come parte integrante del team.
✨Preparati per domande etiche e di scenario
Aspettati domande che riguardano situazioni etiche o casi ipotetici nel tuo campo. Sii pronto a discutere come affronteresti determinate situazioni, mostrando il tuo pensiero critico e la tua capacità di prendere decisioni informate. Questo è un ottimo modo per mettere in luce le tue competenze professionali.
