In sintesi
- Mansioni: Crea contenuti legali chiari e coinvolgenti per il mondo legal e compliance.
- Azienda: Aptus.AI, un'azienda innovativa nel legal tech tra Italia e Lussemburgo.
- Benefit: Tirocinio con responsabilità reali e affiancamento diretto da esperti del settore.
- Altre informazioni: Ambiente stimolante con opportunità di crescita e libertà di proporre idee.
- Perché questo lavoro: Fai la differenza nel legal tech e lavora con clienti di primo piano.
- Qualifiche: Studente di Giurisprudenza o neolaureato, ottima scrittura e curiosità per l'AI.
La retribuzione prevista è compresa tra 13500 - 16500 € per anno.
Siamo un'azienda legal tech AI-native: rendiamo la legge leggibile dalle macchine e la trasformiamo nell'ambiente di lavoro di avvocati, giuristi d'impresa e compliance officer. Il nostro prodotto, Next-OS, è lo spazio in cui questi professionisti sanno sempre, con certezza e con la fonte alla mano, quale norma è in vigore e applicabile. Siamo circa 40 persone tra Italia e Lussemburgo, con clienti come Intesa Sanpaolo e Generali Investments.
Cerchiamo una persona che sappia stare a cavallo tra due mondi che di solito non si parlano, il diritto e i contenuti, per dare voce ad Aptus.AI nella conversazione del mondo legal e compliance. Non cerchiamo chi "fa i social": cerchiamo chi sa prendere un tema complesso, come la NIS2, l'AI Act o un obbligo di vigilanza, e trasformarlo in un contenuto chiaro, rigoroso e con un punto di vista. Lavorerai a stretto contatto con il team di prodotto, marketing e strategia.
Responsabilità- Ideare e produrre contenuti su LinkedIn e sugli altri canali di Aptus.AI: post, caroselli, brevi video e formati editoriali ricorrenti.
- Tradurre temi giuridici e regolamentari in contenuti comprensibili, senza perdere in precisione.
- Costruire e mantenere il calendario editoriale, seguendo ogni contenuto dall'idea alla pubblicazione.
- Collaborare con il team su lanci di prodotto, campagne ed eventi.
- Monitorare cosa muove la conversazione nel mondo legal e compliance, e portarci dentro Aptus.AI.
- Studentessa o studente di Giurisprudenza vicino alla laurea, oppure neolaureata/o.
- Una presenza già viva sui social: ci mostri cosa hai fatto, non solo cosa sai fare.
- Ottima scrittura in italiano; l'inglese è un valore concreto e il francese un plus (lavoriamo anche in Lussemburgo).
- Cura del dettaglio e rispetto per il testo: da noi la fonte conta, e un contenuto sbagliato non è un contenuto.
- Curiosità per l'AI applicata al diritto, senza bisogno di esserne già esperta/o.
- Dimestichezza con strumenti di grafica e montaggio (Canva, CapCut o simili).
- Esperienza, anche personale, nel far crescere un profilo o una community.
- Interesse per il modo in cui la tecnologia cambia le professioni legali.
- Un tirocinio vero, con responsabilità reali e la possibilità di vedere i tuoi contenuti davanti a un pubblico di professionisti.
- Affiancamento diretto con chi in Aptus.AI si occupa di prodotto, marketing e strategia.
- Un ambiente in cui il rigore è un valore e la libertà di proporre è di casa.
In Aptus.AI il rigore è un valore e la libertà di proporre è di casa. Stiamo costruendo un'azienda tra Italia e Lussemburgo con l'ambizione di diventare un punto di riferimento nel legal tech. Cosa ci distingue:
- Impatto reale: un tirocinio vero, con responsabilità concrete e i tuoi contenuti davanti a un pubblico di professionisti.
- Team di valore: affiancamento diretto con chi si occupa di prodotto, marketing e strategia.
- Clienti di primo piano: lavoriamo con realtà come Intesa Sanpaolo e Generali Investments.
- Cultura del rigore: da noi la precisione è un valore e la libertà di proporre è di casa.
- Respiro internazionale: un'azienda tra Italia e Lussemburgo con l'ambizione di diventare leader nel legal tech.
Legal AI Content Creator datore di lavoro: Aptus.AI
Aptus.AI è un datore di lavoro eccezionale, offrendo un tirocinio significativo nel settore legal tech, dove il rigore e la libertà di proposta sono valori fondamentali. I tirocinanti avranno l'opportunità di lavorare a stretto contatto con esperti in prodotto, marketing e strategia, contribuendo a contenuti che raggiungono professionisti di alto profilo come Intesa Sanpaolo e Generali Investments. Con un ambiente di lavoro stimolante tra Italia e Lussemburgo, Aptus.AI promuove la crescita personale e professionale, rendendo ogni giorno un'opportunità per imparare e fare la differenza nel mondo legale.
Consigli degli esperti StudySmarter🤫
Ecco come pensiamo che potresti ottenere Legal AI Content Creator
✨Partecipa a eventi e workshops
Iscriviti a seminari e workshop di diritto organizzati da università o associazioni professionali. Questi eventi sono ottime occasioni per conoscere professionisti del settore e fare networking, oltre a permetterti di mostrare la tua passione per il diritto.
✨Cerca opportunità di tirocinio in studi legali
Non limitarti a cercare su grandi portali di lavoro. Controlla siti web di studi legali locali e invia candidature anche se non sono formalmente aperte. Spesso, studi più piccoli sono alla ricerca di tirocinanti ma non pubblicano attivamente le offerte.
✨Collegati con i tuoi professori
Parla con i tuoi professori e chiedi consigli su opportunità di tirocinio. Possono avere contatti nel settore legale che ti possono aiutare a trovare il giusto inserimento nel mercato del lavoro.
✨Invia la tua candidatura via il nostro sito!
Ricorda di controllare le posizioni aperte sul nostro sito e di candidarti direttamente. Non sottovalutare l'importanza di una buona candidatura: includi progetti accademici e esperienze che dimostrano il tuo interesse e le tue capacità nel campo giuridico.
Pensiamo che ti servano queste competenze per eccellere come Legal AI Content Creator
Alcuni consigli per la tua candidatura 🫡
Metti in evidenza il tuo percorso accademico:Nel settore dei servizi legali, è fondamentale mostrare il tuo background accademico. Assicurati di includere dettagli riguardanti il tuo corso di studi, i voti e i progetti pertinenti che hai completato. Questo dimostrerà il tuo impegno e la tua competenza in materia giuridica.
Personalizza la tua lettera di presentazione:La lettera di presentazione è un'opportunità per esprimere la tua passione per il diritto e il tuo interesse specifico per il tirocinio presso Aptus.AI. Spiega perché questa esperienza è importante per te e come può aiutarti a crescere come futuro professionista nel campo legale.
Include eventuali tirocini precedenti:Anche se potrebbe essere il tuo primo tirocinio legale, se hai già avuto esperienze in ambito legale o affini, assicurati di menzionarle. Descrivi le competenze pratiche che hai acquisito e come queste si applicano al tirocinio che stai cercando con Aptus.AI.
Attento al linguaggio giuridico:Nel tuo CV e nella tua lettera di presentazione, utilizza termini giuridici appropriati per mostrare la tua familiarità con il linguaggio del settore. Questo non solo dimostra che conosci la materia, ma ti aiuta anche a distinguerti dai candidati che potrebbero non essere così preparati.
Come prepararti a un colloquio di lavoro presso Aptus.AI
✨Rivedi la tua comprensione del diritto
Assicurati di avere una buona padronanza dei concetti giuridici fondamentali. Durante il colloquio per un tirocinio nei servizi legali, potrebbero chiederti di discutere casi e normative recenti, quindi preparati a mostrare il tuo interesse per il diritto e ad approfondire alcuni casi di studio.
✨Porta con te un portfolio dei tuoi lavori
Anche se è un tirocinio, è sempre utile avere un portfolio che mostri i tuoi lavori accademici o eventuali esperienze pratiche. Puoi includere note di ricerca, relazioni legali o progetti di gruppo. Questo non solo dimostra il tuo talento, ma anche la tua iniziativa!
✨Anticipa domande legali pratiche
Il tuo colloquio potrebbe includere domande su come affronteresti varie situazioni legali. Preparati a rispondere a quesiti su come analizzeresti un contratto o come gestiresti un conflitto. Esercitati a formulare risposte logiche e procedurali.
✨Mostra la tua motivazione e desiderio di imparare
Essendo un tirocinio, le aziende come Aptus.AI saranno molto interessate alla tua motivazione. Mostra il tuo entusiasmo per il settore legale e la tua voglia di imparare. Parla di come questo tirocinio si inserisce nei tuoi obiettivi di carriera e come puoi contribuire al team.
